Saturday, September 05, 2009

金星文谱2

早上驾了黄脸婆的灵鹿到亚贼车厂维修。
亚贼不在,把车交给他儿子亚福后,抵不住那金星文字的诱惑,随手拿了一本2007年的收据账簿翻阅,果然不枉此行。。。。。

阿南水士 = alarm switch
益所巴 = absorber
士珍冷 = steering
英井 = engine
实打打水士 = starter switch
及立 = clip
马冷 = bearing
牙 = gear
罗系 = screw
寒 = horn
抳 = 胶圈

还有一些金星文字多次出现在收据账单里,因亚贼不在;亚福忙得不亦乐乎,得不到求证,就让读者们自己来推敲吧。。。。。。。。。

O冷?
皮岳?
水歹铁?
欧得力德?


.

3 comments:

moot said...

是《通胜》 英语嘛。

温呼

得利

蘇東阿叔 said...

嗄?甘都得?

Michael Tadashi said...

O冷 = O-ring